王小胖好姑娘?
回复突突突突突：年少时只觉画面有传统的意境之美，现在倒更多看出其中的现代性。片中其实不少硬伤，如“兰若寺”、“郭北县”甚至树妖姥姥的男声都基于对原著的误读，燕赤霞拿出来的《金刚经》居然是藏文（且说这是“梵文”），场景萧瑟肃杀但街市却说正值盂兰盆节，这均可见与传统的断裂，这毕竟是现代人截取古典元素，对“传统”进行的再创造。宁采臣的形象也不是原著中那么抗直的士人了，倒更像一个不失天良的上班族（剧中说他“亭亭玉立、两袖清风、花拳绣腿、学非所用、一事无成”），聂小倩喜欢他不是因其德性，更多是个性。最后，他们的形象几乎变得像许仙与白娘子类似，两人的感情也是稍纵即逝的现代性体验，但这改编仍属经典，除了主题曲，剧中的舞美效果也许启迪了无数后来者。
不考过黄清不改
回复菩提树下居士：拍的很认真，但我非常讨厌。不仅仅是对女性狭隘的揣摩对历史偏狭的解读，而是他试图虚无化的东西恰恰是真正推动社会进步的精神。严重扭曲了张爱玲原著的女权视角，代之以男性意淫，龌龊不仅仅无法理解崇高，甚至还要用自己的恶意去揣摩消解崇高
君
回复elaine.：过一次热血轰烈的青春，爱一个正当最好年龄的人，写在小说里留下永远的证据，然后在多年后回到自己的高中用电影重演一次。每个看到的人，都一会儿笑，一会儿哭。这些是不少人的梦想吧───可是你九把刀已经都做到了啦！混蛋！